怎样理解《卡特教练》中的这句话：Our deepest fear is thatwe are powerful beyond measure？

字面意思的理解是我们心中最大的恐惧是不知道自己的能力有无限大。其实用我看完电影，配合故事情节的理解来说，就是不知道自己有多大的决心去改变自己的现状。同时不清楚真正改变以后自己会换来多么强大的自己。 这是一部用真实事件改变的电影，对所有真正热爱运动，不仅限于篮球 ，曾经年少轻狂的我们都非常值得反复去重温。 这句话的由头是在训练馆，卡特教练对这帮孩子有点成绩就骄傲，狂妄，不服从管教，没有纪律性的表现时，对孩子们的问话。问孩子们究竟心中最大的恐惧是什么？当时所有人无言以对。讲出这句话的球员，在经历了离队，归队，再离队，再归队，目睹表哥被枪杀，在自己原本理解的安逸生活被打破，找不到去处的时候，卡特教练再次接纳了他。电影的最后体育馆的考场上，讲出了这句经典台词。算是对卡特教练前面问话的回答。 因为卡特教练要求所有球员改变的，都是他们认为自己最安逸，最拒绝改变的生活，因为他们意识不到为什么要改，改变了会换来什么。比如，对球员夜生活的管理，对团队精神的理解，对篮球运动的尊重，对对手的尊重，对自己的尊重，对必须学习考试合格才能参加比赛等等。 类似灌篮高手中，安西教练对樱木，三井，宫成，流川枫打架的处罚。直到保证永不打架，才让上场。同样也有考试不及格，不让参加比赛等。 对于视篮球为挚爱的我们来说，不仅仅是看球，上场比赛，更多的是精神寄托。因为这项我们热爱的运动，教会我们更加理解团队，尊重，服从，宽容，不离不弃，永不服输。同时我极度厌恶詹无耻，为了利益，不择手段，玷污了这项运动，违背了这项运动真正传达给我们的上述所有的意义。 其实我们每个人都可以是自己的卡特教练。无论场上场下，尤其是生活中。我们拒绝改变的其实就是我们自以为是的安逸。